Forum Polskie forum Westlife Strona Główna
 FAQ   Szukaj   Użytkownicy   Grupy    Galerie   Rejestracja   Profil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości   Zaloguj 

MANDY

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Polskie forum Westlife Strona Główna -> Dyskografia / Turnaround [2003] / tłumaczenia
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Ania
Administrator



Dołączył: 17 Cze 2007
Posty: 3200
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 6 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Tychy

PostWysłany: Czw 20:29, 28 Cze 2007    Temat postu: MANDY

MANDY

SHANE
I remember all my life / Pamiętam całe moje życie
Raining down as cold as ice / Spadajacy deszcz zimny jak lód
A shadow of a man / Cień mężczyzny
A face through a window / Twarz przez okno
Crying in the night / Płączącą w nocy
The night goes into / Noc stawała się

Morning, just another day / Porankiem, kolejnym dniem
Happy people pass my way / Szczęśliwi ludzie mijali moją drogę
Looking in their eyes / Patrząc w ich oczy
I see a memory / Widzę pamięć
I never realized / Nigdy nie rozumiałem
How happy you made me / Jak szczęśliwym mnie uczyniłaś

SHANE (ALL)
[Chorus:]
Oh Mandy / Oh Mandy
Well, you came / Przyszłaś
And you gave without taking / I dałaś, bez brania
But I sent you away / Ale ja Cię odesłałem
Oh Mandy / Oh Mandy
Well you kissed me / Pocałowałaś mnie
And stopped me from shaking / I powstrzymałaś od tzręsienia się
And I need you today / I potzrebuję Cie dzisiaj
Oh Mandy... / Oh Mandy

MARK
I'm standing on the edge of time / Stoję na krawędzi czasu
I walked away when love was mine / Odszedłem kiedy miłosc była moja
Caught up in a world / Dogoniłem świat
Of uphill climbing / Wznoszący się
The tears are in my mind / Łzy są w moich myślach
And nothing is rhyming / I nic się nie układa

MARK (ALL)
[Chorus:]

BRYAN
Yesterday's a dream / Wcozraj było snem
I face the morning / Zrozumiałem to rano
Crying on the breeze / Płącząc na wietrze
The pain is calling / Ból wzywa

SHANE (ALL)
[Chorus:] x2

MARK (ALL)
Oh Mandy won't you listen what I gotta say / Oh Mandy, nie posłuchasz co chce powiedziec?
Oh Mandy don't let me go away / Oh Mandy, nie pozwól mi odejsć
Oh Mandy won't you listen to what I gotta say / Oh Mandy, nie posłuchasz co chce powiedziec?

SHANE
And I need you today / I potrzebuję Cię dziś
Oh Mandy... / Oh Mandy


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
ANETA




Dołączył: 28 Gru 2007
Posty: 118
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Sob 19:00, 07 Cze 2008    Temat postu:

pomimo iz kower uwielbiam ja w Ich wykonaniu

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Polskie forum Westlife Strona Główna -> Dyskografia / Turnaround [2003] / tłumaczenia Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group

Theme xand created by spleen & Programosy.
Regulamin