Forum Polskie forum Westlife Strona Główna
 FAQ   Szukaj   Użytkownicy   Grupy    Galerie   Rejestracja   Profil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości   Zaloguj 

HEY WHATEVER - COKOLWIEK

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Polskie forum Westlife Strona Główna -> Dyskografia / Turnaround [2003] / tłumaczenia
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Ania
Administrator



Dołączył: 17 Cze 2007
Posty: 3200
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 6 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Tychy

PostWysłany: Czw 20:29, 28 Cze 2007    Temat postu: HEY WHATEVER - COKOLWIEK

HEY WHATEVER

BRYAN
Well I can't control the universe / Więc, nie mogę panować nad wszechświatem
Cause I'm only a man / Bo jestem tylko człowiekiem
And I've been reading the papers / I może czytam gazety
But they won't tell me who I am / Ale to nie powie mi, kim jestem

SHANE
If you really need a new philosophy / I jeśli naprawdę potrzebujesz nowej filozofii
Well there's one that makes sense / Jest jedno sensowne
The one I profess but I say / Jedno, co zatwierdzam

ALL
[Chorus:]
Hey whatever / Hey cokolwiek
Let your beauty come alive / Pozwól swojemu pięknu stać się żywym
Let your colour fill the sky / Pozwól swojemu kolorowi zapełnić niebo
And say whatever / I powiedz cokolwiek
Why don't you liberate your mind / Dlaczego nie uwolnisz swojego umysłu?
Let your colour fill the sky / Pozwól swojemu kolorowi zapełnić niebo

SHANE
All the world's a waiting room / Cały świat to poczekalnia
And we're standing in line / A my stoimy w kolejce
For the answers to the question / Dla odpowiedzi na pytanie
"What makes this fine?" / Co sprawia, że to jest dobre?

MARK
Don't let them change your story / Nie pozwól im zmienić twojej historii
Don't let them change your song / Nie pozwól im zmienić twojej piosenki
Don't let the gurus and philosophers lead you on / Nie pozwól guru i filozofom
Ahh... /

ALL
[Chorus:]

MARK
Wooo! /
It's like taking a seat at the roulette table / To jest jak siedzenie przy stole z ruletką
Just spinning the wheel / Tylko napędzanie koła
Good or bad just take what comes / Złe lub dobre, bierzesz, co przyjdzie
Don't change how you feel / Nie zmieniaj swoich uczuć
Youre a champion of science / Jesteś mistrzem wiedzy
Or are y'just some freak show's fool / Lub jeśli to są jedynie twoje kaprysy
What can not be proved, no no / Czego nie da się udowodnić
Can still be true / Mogą wciąż być prawdą
And I say / I ja mówię

ALL
[Chorus...] x2

Ahhh...

SHANE
Heeey whatever... / Hey cokolwiek


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
ANETA




Dołączył: 28 Gru 2007
Posty: 118
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Sob 18:59, 07 Cze 2008    Temat postu:

cos nowego i od razu Hit
super kawałek Shane bosko spiewa tu


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Polskie forum Westlife Strona Główna -> Dyskografia / Turnaround [2003] / tłumaczenia Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group

Theme xand created by spleen & Programosy.
Regulamin