Forum Polskie forum Westlife Strona Główna
 FAQ   Szukaj   Użytkownicy   Grupy    Galerie   Rejestracja   Profil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości   Zaloguj 

THE DANCE - TANIEC

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Polskie forum Westlife Strona Główna -> Dyskografia / The Love Album [2006] / tłumaczenia
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Ania
Administrator



Dołączył: 17 Cze 2007
Posty: 3200
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 6 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Tychy

PostWysłany: Czw 21:13, 28 Cze 2007    Temat postu: THE DANCE - TANIEC

THE DANCE

SHANE
Looking' back, / Wracając
On the memory of / Do wspomnień
The dance we shared, / Tańca, który dzieliliśmy
Beneath the stars above / Pod rozgwieżdżonym niebem
For a moment, / Przez chwilę
All the world was right / Cały świat był w porządku
How could I have known? Jak mogłem wiedzieć
That you'd ever say goodbye? / Że kiedykolwiek powiesz żegnaj

SHANE
[Chorus:]
And now, I'm glad I didn't know / I teraz jestem zadowolony, że nie wiedziałem
The way It all would end / Sposobu w jaki to się skończyło
The way It all would go / Sposobu dokąd to mogło pójść
Our lives, / Nasze życia
Are better left to chance / Są lepsze pozostawione bez szansy
I could have missed the pain, / Mogłoby brakować mi bólu
But I'da had to miss the dance. / Ale najbardziej z tego będzie brakować mi tańca

MARK
Holding you, / Trzymajac Cię
I held everything / Trzymałem wszystko
For a moment, / Przez chwilę
Wasn't I a king? / Czyż nie byłem królem
But If I'd only known, / Ale gdybym wiedział
How the king would fall / Jak król upadnie
Hey who's to say? / Hej, kto powie
You know I might have changed it all / Wiesz, ze mógłbym to wszystko zmienić

MARK (ALL)
[Chorus:]

SHANE (ALL)
[Chorus:]

SHANE
It's my life, / To jest moje życie
It's better left to chance / Jest lepsze pozostawione bez szansy
I could have missed the pain / Mogłoby brakować mi bólu
But I'da had to miss, / Ale najbardziej z tego będzie brakować mi
The dance/ Tańca


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Polskie forum Westlife Strona Główna -> Dyskografia / The Love Album [2006] / tłumaczenia Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group

Theme xand created by spleen & Programosy.
Regulamin