HAVE YOU EVER BEEN IN LOVE - CZY BYŁEŚ KIEDYŚ ZAKOCHANY

Ania

HAVE YOU EVER BEEN IN LOVE

SHANE
In the morning light / O poranku
Half awake and half asleep / Na wpół obudzony a na wpół śpiący
Have you ever layed there thinking / Czy kiedykolwiek leżałeś myśląc
Was it all a dream? / Czy to wszystko było snem?
But you reach out and she's there / Ale Ty wyciągasz rękę i ona tam jest
Every moment, everywhere / Kazdej chwili,w każdym miejscu
Have you ever been in love? / Czy kiedykolwiek byłeś zakochany?

MARK
Have you ever felt / Czy kiedykolwiek czułeś
How far a heart can fall? / Jak bardzo serce może być zakochane
Have you ever stayed up waiting / Czy kiedykolwiek czekałeś
For a telephone call? / na jej telefon
Just to hear her say hello / By tylko usłyszeć ją mówiącą 'Cześć'
Cause you miss each other so / Bo tak bardzo za sobą tęsknicie
Have you ever been in love? / Czy kiedykolwiek byłeś zakochany?

SHANE
[Chorus:]
Have there been times to laugh / Czy były czasy gdy się śmieliście
And times you really wanna cry / I czasy gdy chciałeś płakać
Finding reasons to believe her / Szukając powodu by wierzyć jej
Cause you'd die a little if she lied / Bo za każdym razem Ty umierasz gdy ona kłamie
MARK
And when in times of doubt / I kiedy były czas zwątpienia
Have you ever tried to work it out? / Czy próbowałeś to naprawić
But still she leaves you wondering / Ale ona ciągle zostawiała Cię myślącego
What it's all about / O co w tym wszystkim chodzi

SHANE
And when she's far away / I kiedy ona jest daleko
Have you ever felt the need to stray? / Czy kiedykolwiek chciałeś się zgubić
And tried and then discovered / I spróbować zostać odkrytym
It just doesn't pay / To przestaje się opłacać
Cause with her you can be true / bo z nią możesz być szczery
And with her you can be you / I z nią możesz być sobą
Have you ever been in love? / Czy kiedykolwiek byłeś zakochany?

MARK, SHANE (ALL)
[Chorus:]

MARK
And when the night comes down / I kiedy nachodzi noc
Can you call your house a home / Czy możesz nazwać swój dom domem
Do you dream you're still together / Czy śnisz o tym że ciagle jesteście razem
And wake up alone? / A potem budzisz się sam

SHANE
Have you ever been in love / Czy kiedykolwiek byłeś zakochany
The way that I'm in love / W sposób w jaki ja jestem zakochany
Have you ever been in love? / Czy kiedykolwiek byłeś zakochany
Have you ever been in love?/ Czy kiedykolwiek byłeś zakochany