Ania
Administrator
Dołączył: 17 Cze 2007
Posty: 3200
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 6 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Tychy
|
 Wysłany: Wto 0:20, 31 Lip 2007 Temat postu: SOLITAIRE |
|
|
SOLITAIRE
tr
SHANE
There was a man, a lonely man / Był tam mężczyzna, samotny mężczyzna
Who lost his love through his indifference / który utracił swoją miłość przez swoją obojętność
MARK
A heart that cared, that went unshared / Serce troszczyło się, że nie zostało rozdzielone
Until it died in his silence / zanim umarło w ciszy
SHANE
[Chorus:]
And Solitaire's the only game in town / Pasjans to jedyna gra w mieście
And every road that takes him, takes him down /I każda droga, która go bierze, bierze go na dół
And by himself, it's easy to pretend / dla niego to jest łatwo udawać
He'll never love again / on nigdy nie będzie kochał znowu
And keeping to himself he plays the game / Utrzymując się on gra w grę
Without her love it always ends the same / bez jej miłości zawsze kończy sie to tak samo,
While life goes on around him everywhere / podczas gdy życie obraca się wokół niego wszędzie
He's playing Solitaire / On gra w Pasjansa
MARK
A little hope, goes up in smoke / mała nadzieja idzie w dymie
Just how it goes, goes without saying / po prostu jak to idzie, samo przez się rozumie
SHANE
There was a man, a lonely man / Był tam mężczyzna, samotny mężczyzna
Who would command the hand he's playing / Kto rozkazywał by ręką on gra.
MARK
[Chorus:]
SHANE
A little hope, goes up in smoke / mała nadzieja idzie w dymie
Just how it goes, goes without saying / po prostu jak to idzie, samo przez się rozumie
MARK
[Chorus:]
SHANE
He's playing Solitaire/ On gra w Pasjansa
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Takie nie po polsku wydaje mi się, że wyszło