Forum Polskie forum Westlife Strona Główna
 FAQ   Szukaj   Użytkownicy   Grupy    Galerie   Rejestracja   Profil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości   Zaloguj 

NOTHING'S GONNA CHANGE MY LOVE FOR YOU

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Polskie forum Westlife Strona Główna -> Dyskografia / The Love Album [2006] / tłumaczenia
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Ania
Administrator



Dołączył: 17 Cze 2007
Posty: 3200
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 6 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Tychy

PostWysłany: Wto 0:20, 31 Lip 2007    Temat postu: NOTHING'S GONNA CHANGE MY LOVE FOR YOU

NOTHING'S GONNA CHANGE MY LOVE FOR YOU
tr

NICKY
If I had to live my life without you near me / Gdybym musiał żyć bez Ciebie
The days would all be empty / Dni byłyby puste
The nights would seem so long / Noce wydawałyby się długie

With you I see forever oh so clearly / Z Tobą widzę zawsze przejrzyście
I might have been in love before / Mogłem być wcześniej zakochany
But it never felt this strong / Ale to niegy nie było tak mocne uczucie

SHANE
Our dreams are young and we both know / Nasze marzenia są młode i oboje wiemy
They'll take us where we want to go / One zabiorą nas, tam gdzie chcemy isć
Hold me now / Trzymaj mnie
Touch me now / Dotknij mnie
I don't want to live without you / Nie chcę bez Ciebie żyć

ALL
[Chorus:]
Nothing's gonna change my love for you / Nic nie zmieni mojej miłosci do Ciebie
You ought to know by now how much I love you / Powinnaś to wiedzieć przez to jak bardzo Cię kocham
One thing you can be sure of / Mozez być pewna jednej rzeczy
I'll never ask for more than your love / Nigdy nie poproszę o więcej niż Twoja miłość

Nothing's gonna change my love for you / Nic nie zmieni mojej miłości do Ciebie
You ought to know by know how much I love you / Powinnaś to wiedzieć przez to jak bardzo Cię kocham
The world may change my whole life thru but / Świat może zmienić całe moje zycie
Nothing's gonna change my love for you / Nic nie zmieni mojej miłosci do Ciebie

KIAN
If the road ahead is not so easy / Kiedy droga przed tobą nie jest taka łatwa
Our love will lead the way for us / Nasza miłość poprowadzi dla nas dorgę
Like a guiding star / Jak wiodąca gwiazda

I'll be there for you / Będę tam dla Ciebie
If you should need me / Jeśli bedziesz mnie potrzebować
You don't have to change a thing / Nie musisz nic zmieniać
I love you just the way you are / Kocham Cię taką jaką jesteś

SHANE
So come with me and share the view / Więc chodź ze mna id ziel widok
I'll help you see forever too / Pomogę Ci zawsze zobaczyć
Hold me now / Trzymaj mnie
Touch me now / Dotknij mnie
I don't want to live without you / Nie chcę bez Ciebie żyć

ALL
[Chorus:] till the end


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Polskie forum Westlife Strona Główna -> Dyskografia / The Love Album [2006] / tłumaczenia Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group

Theme xand created by spleen & Programosy.
Regulamin