Forum Polskie forum Westlife Strona Główna
 FAQ   Szukaj   Użytkownicy   Grupy    Galerie   Rejestracja   Profil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości   Zaloguj 

COLOUR MY WORLD - POMALUJ MÓJ ŚWIAT

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Polskie forum Westlife Strona Główna -> Dyskografia / Face To Face [2005] / tłumaczenia
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Ania
Administrator



Dołączył: 17 Cze 2007
Posty: 3200
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 6 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Tychy

PostWysłany: Czw 21:00, 28 Cze 2007    Temat postu: COLOUR MY WORLD - POMALUJ MÓJ ŚWIAT

COLOUR MY WORLD

SHANE
Everybody needs affection / Każdy potrzebuje uczucia
Looking for a deep connection / Szuka głębokiego kontaktu
So put a little bit of love in my life today / Więc daj dzisiaj trochę miłości do mojego życia
Everybody needs some shelter / Każdy potrzebuje odrobiny schronienia by
Spend a little time together / Spędzić trochę czasu ze sobą
Come into my arms / Chodź w moje ramiona
Let them tell you what I want to say / Niech Ci powiedzą co chcę powiedzieć

MARK (SHANE)
[Chorus:]
Color my world / Pomaluj mój świat
Draw on my heart / Rysuj na moim sercu
(Take a picture of what you think / Namaluj obraz tego jak wygląda miłość
Love looks like in your imagination) / W Twojej wyobraźni
Write on my soul / Pisz na mojej duszy
Everything you know / Wszystko co wiesz
(Use every word you've ever heard / Użyj każdego słowa jakie słyszałaś
To color my world) / By pomalować mój świat

MARK
I've had enough of not believing / Mam dosyć nie wierzenia
Living life without a meaning / Życia bez znaczenia
I want something real / Chcę czegoś prawdziwego
And I feel it when I'm next to you / I czuję to gdy jestem obok Ciebie

SHANE
Let's put out some love and devotion / Włóżmy w to trochę miłości i oddania

Window to my heart's emotion / Okno do uczuć mojego serca
'Til the very end / Do samego końca
It's the place I'm gonna keep you in / To jest miejsce gdzie będę Cię trzymał
Beybe please... Yeah /

MARK (SHANE) ALL
[Chorus:]

MARK
Let's make a world for you and me / Stwórzmy świat dla Ciebie i dla mnie
SHANE
That were never gonna leave / Którego nigdy nie opuścimy,tak
MARK
Want you do it? / Checsz to zrobić
Want you color my world? / Chcesz pomalować mój świat

ALL (SHANE)
Color my world / Pomaluj mój świat
Draw on my heart / Rysuj na moim sercu
(Take a picture of what you think / Namaluj obraz tego jak wygląda miłość
Love looks like in your imagination) / W Twojej wyobraźni
Write on my soul (M: write on my soul) / Pisz na mojej duszy
Everything you know (M: everything you know) / Wszystko co wiesz
(Use every word you've ever heard / Użyj każdego słowa jakie słyszałaś
To color my world) / By pomalować mój świat

Ooooh ooooh, oooooh ooooh ooh
(Take a picture of what you think / Namaluj obraz tego jak wygląda miłość
Love looks like in your imagination) / W Twojej wyobraźni
Ooooh
Color my world (M: color my world) / Pomaluj mój świat
SHANE
Use every word you've ever heard / Użyj każdego słowa jakie słyszałaś
To color my world / By pomalować mój świat
Everybody needs affection / Każdy potrzebuje uczucia
Looking for a deep connection / Szuka głębokiego kontaktu
Color my world / Pomaluj mój świat


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Moniśka199




Dołączył: 23 Gru 2008
Posty: 1296
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kępno

PostWysłany: Pią 20:48, 30 Paź 2009    Temat postu:

piękna Smile

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Polskie forum Westlife Strona Główna -> Dyskografia / Face To Face [2005] / tłumaczenia Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group

Theme xand created by spleen & Programosy.
Regulamin