OBVIOUS - OCZYWISTY

Ania

OBVIOUS

SHANE
Yeah, ooooh...

We started as friends / Zaczeliśmy jak przyjaciele
But something happened inside me / Ale coś stało się wewnątrz mnie
Now I'm reading into everything / Teraz czytam wszystko
But there's no sign you hear the lightning, baby / Ale tam nie ma znaku który słyszysz błyskawicznie

You don't ever notice me / Ty zawsze nie zwracasz uwagi
Turning on my charm / Na mój urok
Or wonder why / Lub zastanawiać się dlaczego
I'm always where you are / Jestem zawsze tam gdzie ty

SHANE (ALL)
[Chorus:]
I've made it obvious / Sprawiłem to oczywistym
Done everything but sing it / Skończyć wszystko ale śpiewać to
(I've crushed on you so long / Byłem zadurzony w Tobie tak długo
But on and on you get me wrong) / ale źle mnie zrozumiałaś
I'm not so good with words / Nie jestem dobry w słowach
And since you never notice / I od tego czasu nigdy nie zauważysz
The way that we belong / Droga do której należeliśmy
I'll say it in a love song / Powiem to w miłosnej piosence

BRYAN (ALL)
I've heard you talk about / Usłyszałem o czym mówisz
(Heard you talk about) / Usłyszałem o czym mówisz
How you want someone just like me (just like me) / Jak pragniesz kogoś takiego jak ja
But everytime I ask you out / Lecz za każdym razem kiedy Cię pytam
(Time I ask you out) / Razem kiedy Cię pytam
We never move pass friendly, no no / Nie przystawialiśmy się przyjacielsko, nie nie

And you don't ever notice how / I ty zawsze nie zwracasz uwagi jak ja
I stare when we're alone / Spoglądam kiedy jesteśmy sami
Or wonder why / Lub zastanawiać się dlaczego
I keep you on the phone / Dzwonię do Ciebie

SHANE (ALL)
[Chorus:]

MARK
You are my very first thought in the morning / Jesteś moją pierwszą myślą rano
SHANE
And my last at nightfall / I moja ostatnią gdy zapada noc
MARK
You are the love that came without warning / Ty jesteś miłością która przyszła bez ostrzeżenia
SHANE & MARK
I need you, I want you to know / Potrzebuję Cię, chcę byś wiedziała

SHANE (ALL)
[Chorus:]

ALL (SHANE)
And sing it until the day you're holding me (uuhhh) / Śpiewałem to dopóki nie przyszedł dzień kiedy trzymałaś mnie
I've wanted you so long / Poszukiwałem Cię tak długo
But on and on you get me wrong / le źle mnie zrozumiałaś
I more than (I more than) / Ja bardziej niż
Adore you (adore you) / Uwielbiam Cię
But since you never / Ale od tego czasu nigdy nie
seem to see / Wydajesz sie widzieć

SHANE
Seem to see you never seem to see / Lecz nigdy nie wydaje Ci się widzieć
I'll say it in this love song... / Powiem to w miłosnej piosence