Forum Polskie forum Westlife Strona Główna
 FAQ   Szukaj   Użytkownicy   Grupy    Galerie   Rejestracja   Profil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości   Zaloguj 

I WON'T LET YOU DOWN - NIE POZWOLĘ CI UPAŚĆ / ZAŁAMAĆ SIĘ

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Polskie forum Westlife Strona Główna -> Dyskografia / Turnaround [2003] / tłumaczenia
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Ania
Administrator



Dołączył: 17 Cze 2007
Posty: 3200
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 6 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Tychy

PostWysłany: Wto 0:17, 31 Lip 2007    Temat postu: I WON'T LET YOU DOWN - NIE POZWOLĘ CI UPAŚĆ / ZAŁAMAĆ SIĘ

I WON'T LET YOU DOWN
hw

BRYAN
Your life's hard enough / Twoje życie jest wystarczająco ciężkie
And you're not strong enough / A Ty nie jesteś zbyt silna
To be bleeding from your heart / Żeby krwawiło Twoje serce
The strain has got too much / Napięcie stało się zbyt wielkie
I feel you're losing touch / Czuję, ze tracisz dotyk
You let your inner beauty slide / Pozwalasz swojemu pięknemu wnętrzu zjeżdżać

And if I'm gone tomorrow / I jesli jutro odejdę
Would you feel my sorrow? / Poczułabyś mój smutek
Don't you know that I'll be there? / Czy nie wiesz, że ja tam będę
Till the better end / Aż do lepszego końca
Won't you be my baby cos / Czy nie bedziesz moją? Bo

BRYAN (ALL)
[Chorus:]
I won't let you down / Nie pozwolę Ci upaść | załamać się
(I only want to be a part of you) / Chcę być tylko częścią Ciebie
No I won't let you down / Nie, nie pozwolę Ci upaść
(I'll do everything you want me to) / Zrobię wszytsko, co będziesz chciala, zebym zrobił
I'll never let you down / Nigdy nie pozwolę Ci upaść | załamać się
(Each day I'm falling more in love with you) / Z każdym dniem zakochuję się w Tobie coraz bardziej
You don't know my mind / Nie znasz moich myśli
But you're all the other time / Ale jesteś wszytskim przez cały czas

MARK
Must have been a fight / Musiał wlaczyć
To keep your dreams alive / By utrzymać twoje marzenia
When you're as far into his wounds / Kiedy jesteś tak daleko w jego ranach

And if he's gone tomorrow / I jeśli jutro by odszedł
I won't feel no sorrow / Nię będę odczuwał bólu
Don't you know I'll bring you / Czy nie wiesz, ze Ci przyniosę
Woah a better ending / Lepszy koniec
To your helpless love because / Dla twojej bezsilnej miłości, bo

MAR (ALL)
[Chorus:]

MARK
You don't know my mind / Nie znasz moich myśli
But it don't make no difference / Ale to nie robi różnicy
Running all the time / Bigajać cały czas
O I'll never let you down / Nigdy nie pozwolę Ci upaść | załamać się
No I'll never let you down / Nie, niegy nie pozwolę Ci upaść | załamać się

And if he's gone tomorrow / I jeśli jutro by odszedł
I won't feel no sorrow / Nię będę odczuwał bólu
Don't you know I'll bring you / Czy nie wiesz, ze Ci przyniosę
Woah a better ending / Lepszy koniec
To your helpless love because / Dla twojej bezsilnej miłości, bo

MARK (ALL)
[Chorus:]


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Polskie forum Westlife Strona Główna -> Dyskografia / Turnaround [2003] / tłumaczenia Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group

Theme xand created by spleen & Programosy.
Regulamin