Unbreakable

Carol

Unbreakable - Niezniszczalny

[Shane:]
Took my hand
Wzięłaś mnie za rękę
Touched my heart
Dotknęłaś mojego serca
Held me close
Trzymałaś blisko siebie
You were always there
Byłaś tutaj zawsze

By my side
Przy moim boku
Night and day
Noc i dzień
Through it all
Mimo wszystko
Maybe come what may
Może przyjdzie co miało przyjść

Swept away on a wave of emotion
Zmieciony stąd na fali emocji
Overcaught in the eye of the storm
Dopadnięty przez oko cyklonu
And whenever you smile
A kiedykolwiek się uśmiechasz
I can hardly believe that you're mine
Prawie nie mogę uwierzyć, że jesteś moja
Believe that you're mine
Uwierzyć, że jesteś moja

[All:]
This love is unbreakable
Ta miłość jest niezniszczalna
It's unmistakable
Jest niewątpliwa
And each time I look in your eyes
I każdego razu kiedy patrzę w twoje oczy
I know why
Wiem dlaczego
This love is untouchable
Ta miłość jest nietykalna
I feel that my heart just can't deny
Czuję, że moje serce nie może temu zaprzeczyć
Each time I look in your eyes
Każdego razu, kiedy patrzę w twoje oczy
Oh baby, I know why
Wiem dlaczego
This love is unbreakable
Ta miłość jest niezniszczalna

[Bryan:]
Shared the laughter
Dzieliliśmy śmiech
Shared the tears
Dzieliliśmy łzy
We both know
Oboje wiemy
We'll go on from here
Że odejdziemy stąd
Cause together we are strong
Bo razem jesteśmy mocni
In my arms
W moich ramionach
That's where you belong
To do nich należysz

I've been touched by the hands of an angel
Zostałem dotknięty przez ręce anioła
I've been blessed by the power of love
Zostałem pobłogosławiony przez moc miłości
And whenever you smile
I kiedykolwiek się uśmiechasz
I can hardly believe that you're mine
Prawie nie mogę uwierzyć, że jesteś moja

[All:]
This love is unbreakable
Ta miłość jest niezniszczalna
It's unmistakable
Jest niewątpliwa
And each time I look in your eyes
I każdego razu kiedy patrzę w twoje oczy
I know why
Wiem dlaczego
This love is untouchable
Ta miłość jest nietykalna
I feel that my heart just can't deny
Czuję, że moje serce nie może temu zaprzeczyć
Each time you whisper my name
Każdego razu, kiedy szczepczesz moje imię
Oh baby, I know why
Wiem dlaczego

[Mark:]
This love is unbreakable
Ta miłość jest niezniszczalna
Through fire and flame
Poprzez ogień i płomienie
When all this is over
Kiedy to wszystko się skończy
Our love still remains
Nasza miłość będzie trwać

[All:]
This love is unbreakable
Ta miłość jest niezniszczalna
It's unmistakable
Jest niewątpliwa
And each time I look in your eyes
I każdego razu kiedy patrzę w twoje oczy
I know why
Wiem dlaczego
This love is untouchable
Ta miłość jest nietykalna
I feel that my heart just can't deny
Czuję, że moje serce nie może temu zaprzeczyć
Each time you whisper my name
Każdego razu, kiedy szepczesz moje imię
Oh baby, I know why
Wiem dlaczego
Cause each time I look in your eyes
Bo kiedykolwiek patrzę w twoje oczy
Oh baby, I know why
Wiem dlaczego

[Shane:]
This love is unbreakable
Ta miłość jest niezniszczalna

Annie

Cudowny jest ten kawałek. Jeden z moich ulubionych. Przepiękny tekst- gratulacje dla autora, kimkolwiek jest. Smile

I głos Shane'a... aż ciary przechodzą po plecach. Naprawdę uwielbiam!

Meg

Dla mnie to idealny materiał na piosenkę ślubną i w przyszłości będę się upierać żeby nią była. Żeby jeszcze mi Shane ją zaśpiewał to już by była pełnia szczęścia Smile

'This love is unbreakable
It's unmistakable...'

Cudo Smile

Choć mam też drugą piosenkę, która kojarzy mi się z moim ślubem Wink

Ania

zgadzam się z Wami Very Happy

idealny materiał na ślubną piosenkę XD [chciałoby się powiedzieć na męża hahahaha]

Meg

Ano chciałoby się Wink

Ale skoro on już czyimś mężem jest to bym przynajmniej chciała żeby pięknie zaśpiewał dla mnie i mojego. Annie, to już wiesz co chcę na prezent ślubny nie? Cool

No bo żebyś go porywała, rozwodziła i w olbrzymiego torta wkładała to już nie będę od ciebie wymagać Laughing

Annie

No wiesz, jakbym tak Kiana przekabaciła na swoją stronę, to we dwóch dalibyśmy radę. Very Happy

A potem Kian gitarka, Shane mikrofon- ech! Very Happy

Aż chyba sobie ten kawałek włączę. Very Happy

Meg

No to działaj kobieto, DZIAŁAJ! Laughing

Cathy

dokładnie tak!! Zgadzam sie co do wszystkiego Razz

Annie

Heh, właśnie wypisuję ślubną kartkę dla mojej znajomej. Hmm, ciekawe jaki tekst właśnie się na owej kartce znalazł. Smile

Cathy

hmm..pomyślmy, chyba jakiś po angielsku hehe

Annie

Blisko blisko! Very Happy

Meg

No ja się głowię i nie wiem, naprawdę. Laughing

Saoirse

Moje absolutne number 1 w karierze WL Very Happy

Magiczna to dla mnie piosenka... Może uznacie to za nienormalne ale ja zawsze przy niej płaczę. Czasem bałam się ją włączyć, bo wiedziałam, że zaraz będzie bek. Miałam wręcz poczucie, że ta piosenka tak bardzo dotyka mojego serca, że aż boli.
Idealnie opisuje to co czuję do Westlife... "This love is unbreakable..." , "Shared the laughter, Shared the tears"... I wreszcie "When all this is over, our love still remains".

Basiunia

ja mam zawsze dreszcze kiedy jej słucham Very Happy

Moniśka199

no i sie też beczeć chce jak jej slucham, a jeszcze jak ogladam teledyski ( no normalnie cuuudowny <33 ) to juz mur beton że rycze...

Saoirse

'This love is untouchable
I feel that my heart just can't deny...' o tak...xD

natasha92

Dreszcze ma się niesamowite, i czasami trudno się powstrzymać od łez.. Usłyszeć ją na własnym slubie? Cos niesamowitego Very Happy