YOU DON'T KNOW - NIE ZNASZ (MNIE)

Ania

YOU DON'T KNOW
bbb

BRIAN
Nobody knows me / nikt mnie nie zna
Yet everyone knows my name / ale już wszyscy znają moje imię
Some people judge me / niektórzy mnie oceniają
Not knowing that I'm the same / nie wiedząc że wciąż jestem tym samym człowiekiem

Thanks for the offer / dzięki za propozycję
But I keep my old friends always / ale jestem wierny moim starym przyjaciołom
But then I get lonely / lecz nagle zostaje sam
Counting the endless days / odliczając niekończące się dni

Are you here for me at all? / czy ty w ogóle jesteś tu dla mnie?
Do you care for me at all? / czy ja cię w ogóle obchodzę?
Well, this time now I know / cóż, teraz już wiem
I ain't standing alone no more / już nigdy nie zostanę sam

Cos all I want is love / bo jedyne czego pragnę to miłość
Someone who can share the pain I feel / kogoś kto podzieli mój ból
And the eyes that stare / i te wszystkie oczy które się we mnie wpatrują
Won't stare at me no more / już więcej nie będą
Cos all I need is time / bo jedyne czego potrzebuję to czas
Time for me to open up and show / bym mógł się otworzyć i pokazać ci
The person I am / kim jestem
The person you think you know / a kogo tobie zdaje się że znasz
You don't know / nie znasz
You don't know / nie znasz

MARK
Some heartfelt emotion / kilka odczuć serca
Creeping from deep inside / płynących z jego głębii
Cause being this person / sprawia że bycie tym kimś
Is all I've got left to hide / jest wszystkim co mam do ukrycia

Were you here from me at all? / czy byłaś tu dla mnie?
Did you care for me at all? / czy ja cię w ogóle obchodziłem?
Last time I was told / ostatnio powiedziano mi
I ain't standing alone no more / że już nigdy nie zostanę sam

All I need is love / jedyne czego potrzebuję to miłość
Someone who can share the pain I feel / kogoś kto podzieli mój ból
And the eyes that stare / a oczy wpatrzone we mnie
Won't stare at me no more / nie będą się więcej wgapiać
And all I need is time / i jedyne czego potrzebuję to czas
Time for me to open up and show / bym mógł się otworzyć i pokazać ci
The person I am / kogoś, kim jestem
The person you don't know / a kogo ty nie znasz
You don't know / nie znasz
You don't know / nie znasz

Monika

YDK juz mamy przetłumaczone Smile

http://www.westlifeforum.fora.pl/you-don-t-know-t64.html

Ania

fakt XD z rozpędu to wkleiłam lol