Forum Polskie forum Westlife Strona Główna
 FAQ   Szukaj   Użytkownicy   Grupy    Galerie   Rejestracja   Profil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości   Zaloguj 

WHAT MAKES A MAN - CO ROBI MĘŻCZYZNA

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Polskie forum Westlife Strona Główna -> Dyskografia / Coast To Coast [2000] / tłumaczenia
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Ania
Administrator



Dołączył: 17 Cze 2007
Posty: 3200
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 6 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Tychy

PostWysłany: Śro 21:42, 27 Cze 2007    Temat postu: WHAT MAKES A MAN - CO ROBI MĘŻCZYZNA

WHAT MAKES A MAN

SHANE
Oh yeah
This isn't goodbye / To nie jest pożegnanie
Even as I watch you leave / Nawet jeśli widzę, ze odchodzisz
This isn't goodbye / To nie jest pozegnanie
I swear I won't cry / Przysięgam, nie będę płakał
Even as tears fill my eyes / Nawet jeśli łzy wypełniają moje oczy
I swear I won't cry / Przysięgam, nie będę płakał

Any other girl I'd let you walk away / Każdej innej dziewczynie pozwoliłbym odejść
Any other girl I'm sure I'd be ok / Każda inna dziewczyna, jestem pewny, ze byłoby OK

ALL
[Chorus:]
Tell me what makes a man / Powiedz mi, co robi mężczyzna
Wanna give you all his heart / Chce oddać Ci całe swoje serce
Smile when you're around / Uśmiecha się kiedy jesteś w pobliżu
And cry when you're apart / I płacze, kiedy Cię nie ma
If you know what makes a man / Jeśli wiesz co robi mężczyzna
Wanna love you the way I do / Chce Cie kochać tak jak ja
Girl you gotta let me know... / Dziewczyno, musisz mi dac znać
SHANE
So I can get over you / Wtedy mogę z Tobą skończyć

SHANE
What makes her so right / Co sprawia, ze ona jeste taka dobra
Is it the sound of her laugh / Czy to jest dziięk jej śmiechu
That look in her eyes / Ten wzrok w jej oczach
When do you decide / Kiedy się zdecydujesz
She is the dream that you seek / Ona jest marzeniem, którego szukasz
That force in your life / Tą siłą w Twoim życiu
When you apologise no matter who was wrong / Kiedy przepraszasz, nie ważne kto się mylił
When you'd get on your knees / Kiedy upadniesz na kolana
If that would bring her home / To przywróciłoby ją do domu

ALL
[Chorus:]

MARK
Oh..
Other girls will come along / Inne dziewczyny będą wokoło
They always do / One zawsze to robią
But what's the point / Ale jaki to sens
When all I ever want is you / Kiedy wszytsko czego chce to Ty
Tell me / Powiedz mi

ALL
[Chorus:]


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Joanna




Dołączył: 14 Kwi 2008
Posty: 2
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Warszawa

PostWysłany: Czw 0:52, 11 Wrz 2008    Temat postu:

Od tej piosenki wszystko się zaczęło...
Mimo że, usłyszałam ją kilka lat temu to nadal łezka się w oku kręci... Smile


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Polskie forum Westlife Strona Główna -> Dyskografia / Coast To Coast [2000] / tłumaczenia Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group

Theme xand created by spleen & Programosy.
Regulamin