Forum Polskie forum Westlife Strona Główna
 FAQ   Szukaj   Użytkownicy   Grupy    Galerie   Rejestracja   Profil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości   Zaloguj 

HEART WITHOUT A HOME - SERCE BEZ DOMU

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Polskie forum Westlife Strona Główna -> Dyskografia / Face To Face [2005] / tłumaczenia
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Ania
Administrator



Dołączył: 17 Cze 2007
Posty: 3200
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 6 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Tychy

PostWysłany: Czw 21:04, 28 Cze 2007    Temat postu: HEART WITHOUT A HOME - SERCE BEZ DOMU

HEART WITHOUT A HOME

SHANE
Girl I love to watch you / Dziewczyno, uwielbiam na Ciebie patrzeć
You're like candy to my eyes / Jesteś jak świeca dla moich oczu
Like a movie that you've seen / Jak film, które już widziałaś
But you gotta watch just one more time / Ale musisz zobaczyć jeszcze raz
But that smile you're wearing / Alr ten uśmiech, który posiadasz
It's a beautiful disguise / Jest piękną maską
It's just something / to jest coś
You put on to hide the emptiness inside / Czym ukrywasz pustkę w środku
And you seem so lonely / I wydajesz się być taka samotna

But you don't have to anymore.. / Ale już nie musisz

SHANE (ALL)
[Chorus:]
If you're a heart without a home / Jeśli Twoje serce jest bez domu
Rebel without a cause / Buntownikiem bez powodu
If you feel as though / Jeśli czujesz się jak 'wszytsko jedno'
You're always stranded on the shore / Ty zawsze podpierałaś się na brzegu
Like a thief in the night / Jak złodziej w nocy
Let me steal your heart away / Pozwól mi ukraść Twoje serce
Baby if for reasons, what you're looking for / Kochanie, jeśli dla powodów, czegoś szukasz
SHANE
I'll be yours, I'll be yours / Będę Twój, będę Twój

SHANE (MARK)
I'll be a new sensation / Będę nowym uczuciem
One you never had before / Jednym, którego jeszcze nie czułaś
I got a feeling if I gave you some / Mam uczucie, jeśli trochę bym Ci dał
You'd probably want some more / Pewnie chciałabyś więcej
Did you know that Baby / Czy wiedziałaś kcohanie
You're the bluebird in my sky / Jesteś niebieskim ptakiem na moim niebie
I only wanna make you happy cause / Chcę tylko uczynić Cię szczęśliwą, bo
I love to see you fly / Uwielbiam patrzeć, kiedy latasz

And if you feel lonely / I jeśli czujesz się samotna
You don't have to anymore / Już nie musisz

SHANE (ALL)
[Chorus:]

MARK (SHANE)
I'll be the raft in the tide / Będę tratwą w przypływie
(I'll be yours) / Będę Twój
I'll be the truth in the light / Będę prawdą w świetle
(And what's more) / I co więcej
When no one opens the door / Kiedy nikt nie otwirzy drzwi
(I'll be the hope that you're looking for) / Będę nadzieją, której szukasz

SHANE
[Chorus:]

SHANE (ALL)
[Chorus:]


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Polskie forum Westlife Strona Główna -> Dyskografia / Face To Face [2005] / tłumaczenia Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group

Theme xand created by spleen & Programosy.
Regulamin