Forum Polskie forum Westlife Strona Główna
 FAQ   Szukaj   Użytkownicy   Grupy    Galerie   Rejestracja   Profil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości   Zaloguj 

TURN AROUND - ODWRÓĆ SIĘ

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Polskie forum Westlife Strona Główna -> Dyskografia / Turnaround [2003] / tłumaczenia
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Ania
Administrator



Dołączył: 17 Cze 2007
Posty: 3200
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 6 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Tychy

PostWysłany: Czw 20:32, 28 Cze 2007    Temat postu: TURN AROUND - ODWRÓĆ SIĘ

TURN AROUND

MARK
Some people are lucky baby / Niektórzy ludzie są szczęściarzami, kochanie
I guess I am too / I myślę,że ja też
Love found me / Miłość odnalazła mnie
And I found you / I ja odnalazłem Ciebie

And everytime I think / I za każdym razem myślę
It can't get better / Że nie może być lepiej
You do something new / Ty robisz coś nowego
And I'm renewed / I jestem odnowiony

SHANE
And when it gets cold / I kiedy robi się zimniej
And I think it's over / Ja myślę,że to koniec
Look what you're gonna do / Spójrz co masz zamiar zrobić

ALL
[Chorus:]
Everytime I turn around / Za każdym razem gdy się odwrócę
You give me a reason / Dajesz mi powód
For feeling the way that I do / By czuć tak jak czuję
Everytime I turn around / Za każdym razem gdy się odwróc
You give me a reason / Dajesz mi powód
To put my faith in you / By wierzyć w Ciebie
Even when you let me down / Nawet jeśli mnie zawiedziesz
I forgive you / Przebaczę Ci
'Cause I know that you're feeling it too / Bo wiem, że Ty też to czujesz
Anytime I turn around / Za każdym razem gdy się odwrócę
You make me believe it / Sprawiasz, że wierzę
The things that I already knew / W rzeczy, które dotąd wiedziałem

MARK
You wrap me up in kisses baby / Zawijasz mnie w pocałunki, kochanie
Head to toe / Od głowy do stóp
Let the whole world stare / Pozwólmy by cały świat się gapił
I don't care / Nie obchodzi mnie to
You make me breakfast in bed / Robisz mi śniadanie do łóżka
Just to show me / Tylko by mi pokazać
No one wants me more / Nikt mnie tak nie pragnie jak ty
I'm secure / Jestem tego pewny

BRYAN
And when it gets cold / I kiedy robi się zimniej
And I think it's over / Ja myślę,że to koniec
Look what you're gonna do / Spójrz co masz zamiar zrobić

ALL
[Chorus:]

Turn around x6

You know / Ty wiesz
I know / Ja wiem
That it's hard to let go / Ciężko jest pozwolić odejść
So why not / Więc dlaczego nie
Hold on / Trzymać się
Hold on to us / Trzymać się nas

You know / Ty wiesz
I know / Ja wiem
That it's hard to let go / Ciężko jest pozwolić odejść
So why not hold on / Więc dlaczego nie trzymać się

ALL
[Chorus:]

ALL (BRYAN, SHANE)
Everytime I turn around (and when it gets cold) / Za każdym razem gdy się odwrócę (I kiedy robi się zimniej)
Turn around (and I think it's over) / Odwrócę się (Ja myślę,że to koniec)
Turn around (look what you're gonna do) / Odwrócę się (Spójrz co masz zamiar zrobić)

Everytime I turn around (and when it gets cold) / Za każdym razem gdy się odwrócę (I kiedy robi się zimniej)
Turn around (and I think it's over) / Odwrócę się
Turn around (look what you're gonna do) / Odwrócę się (Spójrz co masz zamiar zrobić)

Even when you let me down (and when it gets cold) / Za każdym razem gdy się odwrócę (I kiedy robi się zimniej)
Turn around (and I think it's over) / Odwrócę się
Turn around (look what you're gonna do) / Odwrócę się (Spójrz co masz zamiar zrobić)

Anytime I turn around (and when it gets cold) / Za każdym razem gdy się odwrócę (I kiedy robi się zimniej)
Turn around (and I think it's over) / Odwrócę się
Turn around (look what you're gonna do) / Odwrócę się (Spójrz co masz zamiar zrobić)

Everytime I turn around (and when it gets cold) / Za każdym razem gdy się odwrócę (I kiedy robi się zimniej)
Turn around (and I think it's over) / Odwrócę się
Turn around (look what you're gonna do) / Odwrócę się (Spójrz co masz zamiar zrobić)


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Paulina




Dołączył: 18 Cze 2007
Posty: 653
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Częstochowa

PostWysłany: Czw 22:11, 28 Cze 2007    Temat postu:

uwielbiam tę piosenkę Wink

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Polskie forum Westlife Strona Główna -> Dyskografia / Turnaround [2003] / tłumaczenia Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group

Theme xand created by spleen & Programosy.
Regulamin