Forum Polskie forum Westlife Strona Główna
 FAQ   Szukaj   Użytkownicy   Grupy    Galerie   Rejestracja   Profil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości   Zaloguj 

NO NO - NIE NIE

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Polskie forum Westlife Strona Główna -> Dyskografia / Westlife [1999] / tłumaczenia
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Ania
Administrator



Dołączył: 17 Cze 2007
Posty: 3200
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 6 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Tychy

PostWysłany: Śro 21:33, 27 Cze 2007    Temat postu: NO NO - NIE NIE

NO NO

SHANE
No No, (no no, no no, no no, no no) / Nie, nie
Once we had it all for the taking / Kiedyś mieliśmy to wszytsko za zabranie
Love was just me and you / Miłość to byłem tlyko ja i Ty
You better think twice / Lepiej pomyśl dwa razy
About the plans that you're making / O planach, które chcesz zrobić
Of splitting one world in two / O rozdzieleniu jednego swiata w dwa

Put you mind in doubt / Połóż swoje myśli w wątpliwościach
Did you ever think about / Czy kiedykolwiek myślałaś
Everything that we're missing / O wszytskim co przegapiliśmy
Don't you make me see / Nie sprawisz, zebym widział
What is best for me / Co jest dla mnie najlepsze
'Cause I just won't listen baby / Bo po prostu nie będę słuchał

ALL
[Chorus:]
No no no no / Nie, nie, nie, nie
I don't need nobody / Nikogo nie potrzebuję
Anyone to take your place but you / Nikt nie zastąpi Twojego miejsca, ale Ty
No no no no / Nie, nie, nie, nie
I just couldn't fall for anyone new / Nie umiałabym po prostu zakochać sie w kimś nowym
Nobody but you / W nikim, tylko Ty

MARK
Girl you are the life that I'm living / Dziewczyno, jesteś zyciem, którym żyję
I just can't go on without you / Nie potrafię przez nie isć bez Ciebie
Let's make it alright / Zróbmy to dobrze
Wake up to what we've been given / Obudźmy sie do tego, co zostało nam dane
Remember the things we've been through / Pamiętaj o rzeczach, które przeżyliśmy

SHANE
Put you mind in doubt / Połóż swoje myśli w wątpliwościach
Did you ever think about / Czy kiedykolwiek myślałaś
Everything that we're missing / O wszytskim co przegapiliśmy
Don't you make me see / Nie sprawisz, zebym widział
What is best for me / Co jest dla mnie najlepsze
'Cause I just won't listen baby / Bo po prostu nie będę słuchał

[Chorus:]

BRYAN
I can't imagine / Nie umiem sobie wyobrazić
The two of us apart / Nas dwoje osobno
Can't find a reason / Nie umiem nzlaeźć powodu
'Cause I still believe / Bo wciaż wierzę
There's no one like you / Nie manikogo takiego jak Ty
That's why I need... / To dlaczego potrzebuję

MARK
Nobody but you... / Nikt inny, tylko Ty

ALL (MARK)
Don't need nobody (yeah) / Nie potrzebuję nikogo
To take your place but you / By zastąpić Twoje miejsce, tylko Ty
(No No No, No No No No) / Nie, nie, nie, nie, nie, nie
Don't need nobody at all... / Właściwie nie potrzebuje nikogo
(No No, No No, No No) / Nie, nie, nie, nie, nie, nie

ALL
[Chorus:]

SHANE
Nobody but you / Nikogo tylko Ciebie


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Polskie forum Westlife Strona Główna -> Dyskografia / Westlife [1999] / tłumaczenia Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group

Theme xand created by spleen & Programosy.
Regulamin